f_ophelia: (Default)
[personal profile] f_ophelia
Вчера начали и сегодня продолжили с Марком слушать удивительную книгу – "Мой дедушка был вишней" Анджелы Нанетти. Книга детская, но честная – про любовь и нелюбовь, про смерть и развод родителей, про негладкие внутрисемейные взаимоотношения, про чудаковатого дедушку, который украдкой курит в курятнике, и его гусыню, и, конечно, про вишню (которая в украинском переводе черешня). Вообще-то, это лингвистически логично – курить в курятнике. Интересно, что в этой детской книге нет ничего про отношения главного героя, мальчика, с ровесниками. Только про отношения со взрослыми близкими родственниками.

Марк распевает постоянно "Звезду по имени Солнце". Это так здорово. И у него отличная память на песни. Ещё Марку очень нравится песня Петли Пристрастия "Лучшее завтра".

Я сегодня прыгала через скакалку. Всё так же круто! К тому же, я могу прыгать 10 раз подряд, а Марк пока только 3.

Марк сегодня помыл посуду и потом тщательно вытер её полотенцем.

Говорила с психотерапевткой сегодня. О том, как меня злит и ужасает культура насилия, в которой мы живём. Как будто с одного берега невозможно докричаться до другого, а между ними чёрная бездна.

January 2026

S M T W T F S
    1 23
4 5678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 03:22 am
Powered by Dreamwidth Studios