http://kosmonozhka.livejournal.com/ ([identity profile] kosmonozhka.livejournal.com) wrote in [personal profile] f_ophelia 2014-01-27 11:24 am (UTC)

Это я сейчас живу с мужиком, который родился в Днепропетровске (за что имеет медаль), а всё его детство прошло в Киеве и в городе Димитрове Донецкой области. Я так понимаю, что "занапта" - это их местный диалект.
"Ставок" я тоже от него услышала. А ещё два дня назад мы с ним в Аланье были, и там такое предгрозовое небо было, тогда я узнала от него разницу между "хвыльками" и "хмарами". (:

Кстати, только что, по мотивам этого поста, он узнал о том, что я не знаю слово "быльце" и был удивлён.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting